Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nutzungsbedingungen für FinanzWay · Fassung vom 8. Oktober 2026 · Angaben zur Anbieterin nachgeführt am 3. November 2026

1. Anbieterin und Geltung

FinanzWay ist ein Angebot der FARGAS AG, Dorfstrasse 23, 8234 Stetten SH, Schweiz, E-Mail kontakt@fargas.ch (nachfolgend «wir»). Verträge, die vor der Eintragung im Handelsregister in ihrem Namen abgeschlossen wurden, hat die FARGAS AG mit der Eintragung übernommen.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Testphase und für jedes Abonnement von FinanzWay, einschliesslich der Website finanzway.ch. Sie gelten in der Fassung, die Sie bei der Registrierung angenommen haben, unter Vorbehalt von Ziffer 14. Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn wir sie schriftlich bestätigen. Wie wir Personendaten bearbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.

2. Leistung

FinanzWay ist eine Software im Browser zur persönlichen Finanzübersicht: Konten und Buchungen, Budget und Abweichung, Vermögen, Firmen und eine mehrjährige Finanzplanung. Den Umfang beschreibt die jeweils aktuelle Fassung von FinanzWay. Alle Werte stammen aus Ihren eigenen Eingaben, aus Dateien, die Sie selbst einlesen, etwa einem Bankauszug, und aus Annahmen, die Sie selbst treffen. Auf Wunsch schlägt FinanzWay mit einem KI-Dienst ein Budget oder einen Finanzplan vor (Ziffer 3).

FinanzWay ist mit keiner Bank verbunden, hat keinen Zugriff auf Ihr E-Banking und führt keine Zahlungen aus. Ob Buchungen, Kontostände und Bewertungen vollständig und richtig sind, prüfen Sie selbst; massgebend sind immer die Unterlagen Ihrer Bank und anderer Stellen.

3. Keine Beratung

FinanzWay rechnet mit Ihren Angaben. Es erteilt keine Anlage-, Finanz-, Steuer-, Vorsorge- oder Rechtsberatung, gibt keine Empfehlungen ab und ist keine Finanzdienstleistung im Sinne des Finanzdienstleistungsgesetzes (FIDLEG). Planungen und Szenarien sind Modellrechnungen auf Grund Ihrer Annahmen, keine Prognosen und keine Zusicherungen. Entscheide treffen Sie selbst und auf eigene Verantwortung; ziehen Sie dafür bei Bedarf eine Fachperson bei.

Das gilt auch für KI-Vorschläge. Sie entstehen automatisch aus Ihren Kategorien und Summen, können unvollständig oder falsch sein und sind unverbindliche Entwürfe. In FinanzWay übernommen wird nur, was Sie bestätigen; prüfen Sie es vorher. Welche Angaben dafür an den KI-Dienst gehen, steht in der Datenschutzerklärung.

4. Konto

Für FinanzWay brauchen Sie ein persönliches Konto. Sie müssen volljährig und handlungsfähig sein. Ein Konto gehört einer Person; Sie dürfen darin auch die Finanzen Ihres Haushalts und Ihrer eigenen Firmen führen, es aber nicht anderen Personen zur Nutzung überlassen.

Halten Sie Ihre Zugangsdaten geheim, verwenden Sie ein eigenes, starkes Passwort und richten Sie einen zweiten Faktor ein (Passkey, Authenticator-App oder Code per E-Mail). Für Handlungen über Ihr Konto sind Sie verantwortlich, sofern Sie den Missbrauch nicht zu vertreten haben. Bemerken Sie einen Missbrauch, ändern Sie sofort das Passwort und informieren Sie uns.

5. Testphase

Nach der Registrierung können Sie FinanzWay während 30 Tagen kostenlos nutzen, mit allen Modulen und Auswertungen. Drucken, der Export als Excel oder JSON und der Import einer JSON-Sicherung sind dem Abonnement vorbehalten, KI-Vorschläge stehen in der Testphase dreimal zur Verfügung; Ihre Daten erhalten Sie in der Testphase auf Anfrage (Ziffer 9). Wir verlangen für die Testphase keine Zahlungsangaben. Die Testphase endet von selbst und geht nicht automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über. Möchten Sie FinanzWay danach weiter nutzen, schliessen Sie ein Abonnement ab (Ziffer 6). Andernfalls können wir den Zugang nach dem Ende der Testphase sperren. Zum Umgang mit Ihren Daten danach siehe Ziffer 9.

6. Abonnement und Preise

Es gibt zwei Abonnemente, beide mit allen Funktionen einschliesslich Drucken, Export, Import und bis zu 20 KI-Vorschlägen pro Monat, ohne Funktionspakete und ohne Werbung: das Jahresabonnement mit einer Laufzeit von einem Jahr und das Monatsabonnement mit einer Laufzeit von einem Monat. Es gelten die Preise, die beim Abschluss auf finanzway.ch veröffentlicht sind; wir nennen sie Ihnen zudem in der Bestätigung und auf der Rechnung.

Sie schliessen ein Abonnement ab, indem Sie uns per E-Mail an kontakt@fargas.ch oder über eine Funktion in FinanzWay mitteilen, welches Abonnement Sie wünschen. Der Vertrag kommt mit unserer Bestätigung zustande; als Bestätigung gilt auch die erste Rechnung. Die Laufzeit beginnt mit dem Tag nach dem Ende der Testphase oder, wenn Sie das Abonnement erst später abschliessen, mit dem Tag unserer Bestätigung.

Die Preise sind Endpreise in Schweizer Franken. Ist die Anbieterin mehrwertsteuerpflichtig, ist die Mehrwertsteuer darin enthalten. Preisänderungen teilen wir Ihnen mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail mit; sie gelten ab der nächsten Laufzeit. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie das Abonnement auf das Ende der laufenden Laufzeit kündigen. Für eine bereits bezahlte Laufzeit bleibt der bisherige Preis.

7. Rechnung und Zahlung

Wir stellen das Abonnement im Voraus für die jeweilige Laufzeit in Rechnung und senden die Rechnung per E-Mail an die Adresse Ihres Kontos. Rechnungen sind innert 30 Tagen zahlbar. Bezahlen Sie trotz Mahnung nicht, können wir den Zugang bis zur Zahlung sperren; Ihre Daten bleiben in dieser Zeit erhalten. Ab Verzug schulden Sie den gesetzlichen Verzugszins. Einwände gegen eine Rechnung teilen Sie uns innert 30 Tagen nach Erhalt mit.

8. Laufzeit und Kündigung

Ein Abonnement verlängert sich jeweils um die gleiche Dauer, also um einen Monat oder ein Jahr, wenn es nicht gekündigt wird. Sie können jederzeit kündigen, per E-Mail an kontakt@fargas.ch oder indem Sie Ihr Konto unter «Mein Konto» löschen. Die Kündigung wirkt auf das Ende der laufenden Laufzeit; bis dahin können Sie FinanzWay weiter nutzen. Bereits bezahlte Beträge erstatten wir nicht anteilig zurück; vorbehalten bleiben die Fälle im nächsten Absatz sowie in Ziffer 10 und 14.

Wir können ein Abonnement mit einer Frist von 30 Tagen auf das Ende einer Laufzeit kündigen. Stellen wir FinanzWay ganz ein, können wir mit einer Frist von 60 Tagen auch auf einen anderen Zeitpunkt kündigen; bereits bezahlte Beträge für die Zeit danach erstatten wir dann anteilig zurück, und Ihre Daten können Sie bis dahin exportieren. Aus wichtigem Grund, insbesondere bei Missbrauch, rechtswidriger Nutzung oder Zahlungsverzug trotz Mahnung, können wir den Vertrag fristlos auflösen.

9. Ihre Daten

Die Daten, die Sie in FinanzWay erfassen, gehören Ihnen. Wir verwenden sie nur, um FinanzWay für Sie zu betreiben, werten sie nicht für eigene Zwecke aus und verkaufen sie nicht. Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie Daten Dritter, etwa von Angehörigen oder Geschäftspartnern, erfassen dürfen.

Mit einem Abonnement exportieren Sie Ihre Daten jederzeit selbst als Excel- oder JSON-Datei. In der Testphase und ohne gültiges Abonnement senden wir Ihnen Ihre Daten auf Anfrage kostenlos als JSON-Datei. Wir sichern die Datenbank täglich; trotzdem empfehlen wir Ihnen, regelmässig selbst einen Export aufzubewahren, und vor dem Ende des Vertrags in jedem Fall. Nach dem Vertragsende oder nach dem Ende einer Testphase ohne Abonnement löschen wir Ihr Konto und Ihre Finanzdaten spätestens nach sechs Monaten; vorher weisen wir Sie per E-Mail darauf hin. Unter «Mein Konto» können Sie Konto und Daten jederzeit selbst und sofort löschen. Vertrags- und Rechnungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt.

10. Verfügbarkeit und Weiterentwicklung

Wir betreiben FinanzWay sorgfältig, können aber keinen unterbruchsfreien und fehlerfreien Betrieb zusichern. Für Wartung und Sicherheitsupdates kann FinanzWay vorübergehend nicht erreichbar sein; grössere Arbeiten kündigen wir nach Möglichkeit an. Für einen kurzen Unterbruch besteht kein Anspruch auf eine Preisminderung.

Wir entwickeln FinanzWay weiter und dürfen Funktionen ändern, ergänzen oder ersetzen, solange der Kern des Angebots erhalten bleibt. Fällt eine wesentliche Funktion ersatzlos weg, können Sie das Abonnement auf diesen Zeitpunkt kündigen; bereits bezahlte Beträge für die Zeit danach erstatten wir anteilig zurück.

11. Pflichten bei der Nutzung

Sie nutzen FinanzWay nur rechtmässig und für Ihre eigenen Finanzen. Untersagt sind insbesondere Angriffe auf die Sicherheit, das automatisierte Auslesen, das Umgehen von Schutzmassnahmen, das Weitergeben von Zugängen und eine Belastung der Infrastruktur, die über die übliche Nutzung hinausgeht. FinanzWay hält eine Arbeitskopie Ihrer Daten im Browser Ihres Geräts; schützen Sie Ihre Geräte deshalb mit einer Bildschirmsperre und melden Sie sich auf geteilten Geräten ab.

12. Haftung

Wir haften für Schäden, die wir absichtlich oder grobfahrlässig verursachen. Jede weitere Haftung ist ausgeschlossen, soweit das Gesetz dies zulässt, insbesondere für leichte Fahrlässigkeit, für Hilfspersonen, für indirekte Schäden und Folgeschäden, für entgangenen Gewinn, für Datenverlust, für Schäden aus Entscheidungen, die Sie gestützt auf Auswertungen von FinanzWay treffen, und für Störungen, die ausserhalb unseres Einflussbereichs liegen, etwa höhere Gewalt, Ausfälle von Netzen, Angriffe Dritter oder Ausfälle von Diensten Dritter. Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben vorbehalten.

13. Rechte an FinanzWay

Software, Gestaltung, Texte, Bilder und Marken von FinanzWay gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Sie erhalten für die Dauer des Vertrags ein persönliches, nicht übertragbares Recht, FinanzWay zu nutzen. Kopieren, Weitergeben, Nachbauen und Zurückentwickeln sind nicht erlaubt, soweit das Gesetz es nicht zwingend gestattet.

14. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB ändern, etwa bei neuen Funktionen oder geänderten rechtlichen Vorgaben. Änderungen teilen wir Ihnen mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten per E-Mail oder in FinanzWay mit. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie bis zum Inkrafttreten auf diesen Zeitpunkt kündigen; bereits bezahlte Beträge für die Zeit danach erstatten wir anteilig zurück. Nutzen Sie FinanzWay nach dem Inkrafttreten weiter, gelten die geänderten AGB als angenommen. Darauf weisen wir in der Mitteilung hin.

15. Schlussbestimmungen

Mitteilungen per E-Mail an die Adresse Ihres Kontos gelten als zugestellt; halten Sie diese Adresse aktuell. Wir dürfen diesen Vertrag auf eine Gesellschaft übertragen, die FinanzWay weiterführt, und informieren Sie darüber. Ist eine Bestimmung dieser AGB unwirksam, bleibt der Rest gültig; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame, die ihrem Zweck am nächsten kommt.

Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts und der Bestimmungen des internationalen Privatrechts. Gerichtsstand ist Schaffhausen. Zwingende Gerichtsstände, insbesondere jene für Konsumentinnen und Konsumenten, bleiben vorbehalten.